Hundertste Sure – Die Renner
Geoffenbart zu Mekka (nach andern zu Medina)
Im Namen Allahs, des Erbarmers, des Barmherzigen! (1.) Bei den schnaubenden Rennern (2.) und den Funken stampfenden (3.) und den am Morgen anstürmenden (4.) und darin den Staub aufjagenden (5.) und darin die Schar durchbrechenden! (6.) Siehe, der Mensch ist wahrlich undankbar gegen seinen Herrn, (7.) und siehe, hierfür ist er (selbst) ein Zeuge. (8.) Und siehe, stark ist seine Liebe zum (irdischen) Guten. (9.) Weiß er denn nicht, wenn das, was in den Gräbern, herausgerissen wird,
(10.) und an den Tag kommt, was in der Brust (der Menschen) ist –(11.) daß ihr Herr sie wahrlich an jenem Tage kennt?
Interpretation und Kommentar von Alexander Müller
100. Sure des Korans – „Die Renner“ (al-ʿĀdiyāt)
Die 100. Sure des Korans, genannt „Die Renner“ (al-ʿĀdiyāt), wurde in Mekka offenbart und besteht aus 11 Versen. Sie schildert die Dynamik und Kraft von galoppierenden Pferden im Kampf als Symbol für Hingabe und Entschlossenheit. Die Sure fordert zur Reflexion über die Undankbarkeit des Menschen, die Vergänglichkeit des Diesseits und die göttliche Gerechtigkeit am Jüngsten Tag auf.
Interpretation und Kommentar
1. Schwüre auf die galoppierenden Pferde (Verse 1–5)
„Bei den schnaubend rennenden Pferden, die Funken schlagen, die im Morgengrauen angreifen …“
Die Sure beginnt mit eindrucksvollen Schwüren, die die Energie und Entschlossenheit galoppierender Pferde im Kampf beschreiben. Sie zeigen die Disziplin und das Zielbewusstsein dieser Tiere.
- Kommentar: Diese Verse stellen ein Sinnbild für Hingabe und Einsatzbereitschaft dar. Sie laden dazu ein, über die eigene Zielstrebigkeit und Disziplin im Glauben nachzudenken.
2. Die Undankbarkeit des Menschen (Verse 6–8)
„Wahrlich, der Mensch ist gegenüber seinem Herrn undankbar. Und er selbst bezeugt dies. Wahrlich, er ist in seiner Liebe zum Besitz hartnäckig.“
Die Sure kritisiert die Undankbarkeit des Menschen, der trotz der Gaben Gottes oft eigensüchtig und materialistisch handelt.
- Kommentar: Diese Passage mahnt, die eigene Haltung zu prüfen und sich daran zu erinnern, dass Besitz und weltliche Güter vergänglich sind. Sie fordert zu Dankbarkeit gegenüber Gott auf.
3. Erinnerung an den Jüngsten Tag (Verse 9–11)
„Weiß er denn nicht, dass, wenn das, was in den Gräbern ist, hervorgebracht wird und das, was in den Brüsten ist, offengelegt wird, an jenem Tag ihr Herr von ihnen Kenntnis hat?“
Die Sure endet mit einer kraftvollen Erinnerung an den Jüngsten Tag, an dem die Taten und Absichten eines jeden Menschen offengelegt werden und Gott über alle urteilt.
- Kommentar: Diese Verse betonen die göttliche Gerechtigkeit und die Verantwortung jedes Menschen für seine Taten. Sie mahnen zur Achtsamkeit im Leben und zur Vorbereitung auf das Jenseits.
Hauptbotschaften der Sure
- Symbolik der Hingabe: Die galoppierenden Pferde stehen für Disziplin, Zielstrebigkeit und Hingabe, Eigenschaften, die auch Gläubige im Dienst Gottes anstreben sollten.
- Undankbarkeit des Menschen: Die Sure erinnert an die oft vergessene Dankbarkeit gegenüber Gott und kritisiert die Fixierung auf materielle Werte.
- Vergänglichkeit des Diesseits: Sie mahnt, dass Besitz und Reichtum nicht die wahren Ziele des Lebens sind.
- Göttliche Gerechtigkeit: Die Sure betont, dass am Jüngsten Tag alle Taten und Absichten offengelegt werden und Gott gerecht urteilen wird.
- Reflexion über das eigene Handeln: Sie fordert dazu auf, das eigene Leben zu prüfen und sich auf das Jenseits vorzubereiten.
Relevanz der Sure heute
Die Botschaften der 100. Sure – „Die Renner“ sind zeitlos und inspirieren zu einem bewussten und verantwortungsvollen Leben:
- Disziplin und Zielstrebigkeit: Die Sure erinnert daran, sich mit Hingabe und Entschlossenheit für den Glauben und gute Taten einzusetzen.
- Dankbarkeit gegenüber Gott: Sie mahnt, die eigenen Gaben und den Wohlstand nicht als selbstverständlich zu betrachten, sondern Gott dafür zu danken.
- Achtsamkeit im Umgang mit Besitz: Die Sure fordert dazu auf, sich nicht von materialistischen Werten leiten zu lassen, sondern spirituelle Ziele zu verfolgen.
- Vorbereitung auf den Jüngsten Tag: Sie betont die Verantwortung, die jeder Mensch für seine Taten trägt, und die Wichtigkeit, auf das Jenseits vorbereitet zu sein.
- Selbstreflexion: Die Sure ermutigt dazu, die eigenen Absichten und Handlungen zu hinterfragen und im Einklang mit den Prinzipien des Glaubens zu leben.
Zusammenfassung
Die Sure „Die Renner“ ist eine kraftvolle Mahnung, die eigene Hingabe, Dankbarkeit und Zielstrebigkeit zu prüfen. Sie verbindet eindrucksvolle Naturbilder mit spirituellen Lehren und inspiriert dazu, das Leben bewusst und verantwortungsvoll zu gestalten. Ihre Botschaften ermutigen zu einem Leben im Einklang mit göttlichen Prinzipien und zur Vorbereitung auf die göttliche Gerechtigkeit am Jüngsten Tag.
Letzte Bearbeitung am Samstag, 23. November 2024 – 20:06 Uhr von Alex, Webmaster für Google und Bing SEO.
