Vierundachtzigste Sure – Das Zerreißen
Geoffenbart zu Mekka
Im Namen Allahs, des Erbarmers, des Barmherzigen! (1.) Wenn der Himmel zerreißt (2.) und seinem Herrn pflichtschuldigst gehorcht; (3.) und wenn die Erde sich streckt (4.) und herauswirft, was sie birgt, und sich leert (5.) und ihrem Herrn pflichtschuldigst gehorcht (dann ist das Gericht da). (6.) O Mensch, siehe, du bemühtest dich in Mühe um deinen Herrn und sollst ihm begegnen. (7.) Und was den anlangt, dem sein Buch in seine Rechte gegeben wird, (8.) mit dem wird leichte Abrechnung gehalten, (9.) und fröhlich wird er zu seinen Angehörigen heimkehren.
(10.) Was aber den anlangt, dem sein Buch hinter seinem Rücken gegeben wird, (11.) der wird nach Vernichtung rufen, (12.) doch in der »Flamme« wird er brennen. (13.) Siehe, er lebte fröhlich unter seinen Angehörigen; (14.) siehe, er dachte nimmer, (zu Allah) zurückzukehren; (15.) doch fürwahr, sein Herr sah auf ihn. (16.) Und ich schwöre beim Abendrot (17.) und in der Nacht und was sie zusammentreibt, (18.) und dem Mond, wenn er sich füllt! (19.) Wahrlich, ihr werdet von einem Zustand in den andern versetzt.
(20.) Und was ist ihnen, daß sie nicht glauben, (21.) und wenn ihnen der Koran verlesen wird, nicht niederfallen? (22.) Ja, die Ungläubigen erklären ihn für eine Lüge, (23.) doch Allah weiß am besten, was sie an (Bosheit) verbergen. (24.) Drum verkündige ihnen schmerzliche Strafe, (25.) außer denen, welche glauben und das Rechte tun; ihnen wird unverkürzter Lohn.
Interpretation und Kommentar von Alexander Müller
84. Sure des Korans – „Das Zerreißen“ (al-Inšiqāq)
Die 84. Sure des Korans, genannt „Das Zerreißen“ (al-Inšiqāq), wurde in Mekka offenbart und besteht aus 25 Versen. Sie schildert eindrucksvoll die Ereignisse am Jüngsten Tag, die Rechenschaft des Menschen und die Konsequenzen von Glauben und Unglauben. Die Sure mahnt zur Reflexion über die eigene Lebensführung und hebt die göttliche Gerechtigkeit hervor.
Interpretation und Kommentar
1. Die kosmischen Ereignisse am Jüngsten Tag (Verse 1–5)
„Wenn der Himmel sich zerreißt und seinem Herrn gehorcht – und ihm geziemt es –, und wenn die Erde ausgestreckt wird und das herausgibt, was in ihr ist, und sich entleert, und ihrem Herrn gehorcht – und ihm geziemt es.“
Die Sure beginnt mit einer Beschreibung der kosmischen Umwälzungen am Jüngsten Tag. Der Himmel wird sich zerreißen und die Erde wird alles offenbaren, was in ihr verborgen war, gehorchend dem Willen Gottes.
- Kommentar: Diese Verse verdeutlichen die Allmacht Gottes und die Unvermeidlichkeit des Jüngsten Tages. Sie laden zur Reflexion über die Vergänglichkeit der Welt und die Verantwortung des Menschen ein.
2. Die Rechenschaft des Menschen (Verse 6–12)
„O Mensch, du mühst dich wahrlich ab zu deinem Herrn hin, mühselig, und du wirst Ihm begegnen.“
„Was nun denjenigen angeht, dem sein Buch in seine rechte Hand gegeben wird, so wird mit ihm eine leichte Abrechnung gehalten, und er wird zu seinen Angehörigen in Freude zurückkehren.“
Jeder Mensch wird für seine Taten zur Rechenschaft gezogen. Die Gläubigen, die ihr Buch in die rechte Hand erhalten, werden mit einer leichten Abrechnung belohnt, während die Ungläubigen schwer bestraft werden.
- Kommentar: Diese Passage betont die persönliche Verantwortung jedes Einzelnen. Der Erfolg im Jenseits hängt von den Taten im Diesseits ab.
3. Die Bestrafung der Ungläubigen (Verse 13–15)
„Was aber denjenigen angeht, dem sein Buch hinter seinen Rücken gegeben wird, so wird er den Untergang herbeirufen und in einem Höllenbrand brennen.“
Die Ungläubigen, die ihr Buch hinter ihren Rücken erhalten, werden mit Leid und Strafe konfrontiert, da sie die göttliche Botschaft ablehnten.
- Kommentar: Diese Verse dienen als Warnung vor Nachlässigkeit und Ablehnung der göttlichen Gebote. Sie mahnen zur Achtsamkeit im Handeln.
4. Die Vergänglichkeit des Diesseits (Verse 16–19)
„Nein, Ich schwöre beim Abendrot und bei der Nacht und dem, was sie verhüllt, und bei dem Mond, wenn er voll wird: Ihr werdet sicherlich von Zustand zu Zustand übergehen.“
Die Sure verweist auf die ständige Veränderung und Vergänglichkeit des Diesseits. Der Mensch durchläuft verschiedene Phasen, die letztlich zum Jüngsten Tag führen.
- Kommentar: Diese Verse erinnern an die Vergänglichkeit des Lebens und die Notwendigkeit, sich auf das Jenseits vorzubereiten.
5. Die göttliche Gerechtigkeit und die Reaktion der Ungläubigen (Verse 20–25)
„Was ist mit ihnen, dass sie nicht glauben und, wenn ihnen der Qurʾān vorgelesen wird, sich nicht niederwerfen?“
„Nein! Diejenigen, die ungläubig sind, leugnen, und Allah weiß sehr wohl, was sie verbergen.“
Die Sure schließt mit einer Kritik an den Ungläubigen, die die göttliche Botschaft ablehnen, und einer Betonung der Allwissenheit Gottes. Die Gläubigen hingegen werden ermahnt, Gott mit Hingabe zu verehren.
- Kommentar: Diese abschließenden Verse mahnen zur Demut und warnen vor der Konsequenz von Arroganz und Unglaube.
Hauptbotschaften der Sure
- Die Unvermeidlichkeit des Jüngsten Tages: Die kosmischen Ereignisse verdeutlichen die Macht Gottes und die unausweichliche Realität der Abrechnung.
- Die Rechenschaft des Menschen: Jeder Mensch wird für sein Handeln zur Rechenschaft gezogen, und die Konsequenzen sind ewig.
- Warnung vor Unglauben: Die Sure kritisiert die Ablehnung der göttlichen Botschaft und warnt vor den Konsequenzen.
- Vergänglichkeit des Lebens: Sie erinnert daran, dass das Diesseits nur eine vorübergehende Phase ist und das Jenseits das wahre Ziel darstellt.
- Die Bedeutung des Korans: Der Koran wird als Quelle der Wahrheit und Führung hervorgehoben, die Gehorsam und Hingabe erfordert.
Relevanz der Sure heute
Die Botschaften der 84. Sure – „Das Zerreißen“ sind zeitlos und von zentraler Bedeutung für die moderne Welt:
- Reflexion über die Vergänglichkeit: Die Sure inspiriert dazu, über die Endlichkeit des Lebens und die Verantwortung für das Jenseits nachzudenken.
- Persönliche Verantwortung: Sie betont, dass jeder Mensch für sein Handeln verantwortlich ist und dass Glauben und Taten von großer Bedeutung sind.
- Warnung vor Arroganz: Die Sure mahnt, die göttliche Botschaft nicht aus Stolz oder Ignoranz abzulehnen.
- Ermutigung zur Hingabe: Sie erinnert daran, dass der Glaube an Gott und die Hingabe an Seine Gebote zum wahren Erfolg führen.
- Achtsamkeit im Alltag: Die Betonung der göttlichen Gerechtigkeit ermutigt dazu, bewusst und moralisch zu handeln.
Zusammenfassung
Die Sure „Das Zerreißen“ ist eine eindringliche Mahnung an die Vergänglichkeit des Lebens, die Bedeutung von Glauben und die göttliche Gerechtigkeit. Sie erinnert daran, dass jede Handlung Konsequenzen hat und dass die Vorbereitung auf das Jenseits von zentraler Bedeutung ist. Ihre Botschaften inspirieren zu Reflexion, Demut und einer bewussten Lebensführung im Einklang mit den göttlichen Geboten.
Letzte Bearbeitung am Samstag, 23. November 2024 – 18:52 Uhr von Alex, Webmaster für Google und Bing SEO.