Im Koran suchen und lesenWerkzeug

Im Koran suchen: Volltextsuche in allen 114 Suren

Gib eine Stelle wie 2,255 oder ein Wort wie Geduld ein. Bei einer Stelle springt die Suche direkt zum Vers auf der Surenseite, bei Wörtern listet sie alle Verse der deutschen Lesefassung, in denen sie vorkommen, nach Suren geordnet. Durchsucht werden 114 Suren mit 6.236 Versen nach Kairoer Zählung.

Werkzeug

Im Koran suchen

Gib eine Stelle wie 2,255 oder ein Wort wie Geduld ein. Die Suche durchsucht alle 6.236 Verse der deutschen Lesefassung in deinem Browser.

Stellen mit Komma oder Doppelpunkt (2,255 oder 2:255), Versreihen mit Strich oder "bis", nur eine Zahl für die ganze Sure. Wortfolgen in Anführungszeichen. "ss" und "ß", "ae" und "ä" gelten gleich.

Zählung der Verse
Wortsuche

Die Suche läuft in deinem Browser. Den Text lädt die Seite einmal als Datei, was du eingibst, wird nicht gespeichert und nicht an unseren Server geschickt. Die Adresse der Trefferliste enthält deinen Suchbegriff nur hinter dem Zeichen #. Diesen Teil schickt der Browser auch beim Öffnen einer geteilten Adresse nicht an unseren Server.

Eine Messinglupe liegt auf einem reich gemusterten Teppich mit geometrischen Ornamenten im warmen Seitenlicht
Bild: KI-generiert

Mit dieser Suche findest du jeden Vers des Korans in der deutschen Lesefassung dieser Website. Du kannst eine Stelle eingeben, etwa 2,255, oder ein Wort, etwa Geduld. Durchsucht werden alle 114 Suren mit zusammen 6.236 Versen nach der Kairoer Zählung [2, 3]. Jeder Treffer führt auf die Seite der Sure und dort direkt zum Vers. Die Lesefassung beruht auf der Übersetzung von Max Henning aus dem Jahr 1901 [1]. Als Koran gilt nach islamischem Verständnis nur der arabische Wortlaut; die Suche durchsucht nur den deutschen Text.

Nach einer Stelle suchen

Eine Stelle gibst du als Sure und Vers ein, getrennt durch Komma oder Doppelpunkt: 2,255 und 2:255 führen zum selben Vers, dem Thronvers. Mit einem Bindestrich oder dem Wort "bis" suchst du mehrere Verse, etwa 1,1 bis 7; die Verse erscheinen dann zusammen über der Trefferliste. Gibst du nur eine Zahl ein, etwa 36, öffnet die Suche die ganze Sure. Das Wort "Sure" davor ist erlaubt, aber nicht nötig.

Ein kleiner Messingkompass liegt neben einem gefalteten Tuch auf einem Holztisch im weichen Nachmittagslicht
Bild: KI-generiert

Auch Surennamen versteht die Suche, deutsch wie in der Lesefassung ("Die Kuh", "Die Höhle") und in der Umschrift der Adressen ("al-baqara", "ya-sin"). Bei Suren, die Henning nur mit ihren Anfangsbuchstaben benennt, hilft die Umschrift: Sure 36 heißt in der Lesefassung "I. S.", Sure 20 "T. H." [1].

EingabeErgebnis
2,255Sure 2, Vers 255, der Thronvers
Sure 1,1 bis 7die ganze erste Sure als Versliste
36Seite der Sure 36
Ramadanein Vers: Sure 2,185
"schönste der Geschichten"Sure 12,3

Andere Zählung, anderer Vers

Die Versnummern auf dieser Website folgen der Kairoer Ausgabe. Henning hat 1901 nach Flügel gezählt, und in vielen Suren weichen die Nummern ab [1]. In Sure 2 betrifft das 262 der 286 Verse, eigene Zählung aus der Lesefassung [1]. Wer eine Stelle aus einer alten Henning-Ausgabe oder aus älterer Fachliteratur hat, schaltet die Suche auf "Zählung nach Flügel". Dann führt die Eingabe 2,256 zum Thronvers, der nach Kairo 2,255 ist, und die Trefferliste zeigt beide Nummern. Warum es zwei Zählungen gibt, erklärt die Seite Koranverse zitieren: Zählung und Angaben.

Nach Wörtern suchen

Gibst du ein Wort ein, listet die Suche alle Verse, in denen es vorkommt, geordnet nach Suren und mit der Trefferzahl je Sure. Das Suchwort ist im Vers hervorgehoben. Groß- und Kleinschreibung spielt keine Rolle. Mehrere Wörter findet die Suche nur gemeinsam in einem Vers; eine feste Wortfolge setzt du in Anführungszeichen. Mit dem Schalter "auch Wortteile" findest du mit Thron auch "Thrones", "Throns" und "Hochzeitsthronen". Wie oft ein Wort vorkommt, zeigt die Zahl über der Liste. Einige Beispiele aus der Lesefassung, gezählt nach Versen (eigene Zählung, Stand 29.10.2026) [1]:

Eine geöffnete hölzerne Karteischublade mit unbeschrifteten Karten in einem ruhigen alten Archivraum im Lampenlicht
Bild: KI-generiert
  • "Allah" steht mit Formen wie "Allahs" in 1.841 Versen, "Gott" als ganzes Wort in 109 (eigene Zählung, Stand 29.10.2026).
  • "Thron" als Wortteil steht in 32 Versen (28 mit Thron, Thrones oder Throns, 4 mit Hochzeitsthronen), zuerst im Thronvers 2,255.
  • "Kibla", die Gebetsrichtung, steht in 5 Versen.
  • "Ramadan" steht nur in einem Vers, 2,185: "Der Monat Ramadan, in welchem der Koran herabgesandt wurde als eine Rechtleitung für die Menschen".

Die Zahlen beziehen sich auf die deutsche Lesefassung. Im Arabischen können für ein deutsches Wort mehrere Wörter stehen und umgekehrt, deshalb sagt eine Trefferzahl nichts darüber, wie oft ein arabischer Begriff im Original vorkommt.

Namen und alte Wörter

Die Lesefassung folgt Henning bei den Namen. Biblische Gestalten heißen mit den deutschen Namen, also Moses, Abraham, Joseph, Maria und Jesus. Wer arabische Formen eingibt, etwa Musa, Ibrahim oder Maryam, bekommt einen Hinweis auf die deutsche Form und die Treffer dazu. Andere Namen stehen in einer einfachen Umschrift ohne Sonderzeichen, zum Beispiel Thamud, Iblis oder Taghut. Den Propheten nennt die Lesefassung Muhammad.

Die Rechtschreibung ist modernisiert, "dass" steht mit Doppel-s. Einige Wörter aus Hennings Zeit bleiben aber: "siehe" steht in 1.349 Versen, "wahrlich" in 706 [1]. Findet die Suche zu einem heutigen Wort nichts, lohnt ein älteres oder verwandtes Wort. Erklärungen zu Begriffen findest du unter Begriffe zum Koran von A bis Z.

Was die Suche umfasst

Durchsucht wird der ganze Text der Lesefassung, Vers für Vers. Die Eingangsformel "Im Namen Allahs, des Erbarmers, des Barmherzigen" steht in der Lesefassung als Kopfzeile vor 112 Suren und in Sure 1 als erster Vers; Sure 9 hat keine [1, 3]. Bei Suchwörtern aus der Formel erscheint sie deshalb als ein Sammeltreffer. Hennings Ergänzungen in runden Klammern werden mit durchsucht. Einordnungen und Erklärtexte der Surenseiten gehören nicht zum Suchbereich.

Die Trefferliste lässt sich eingrenzen: auf einzelne Suren oder einen Bereich von Suren, auf mekkanische oder medinensische Suren nach der Einteilung von Tanzil und auf einen der 30 Teile des Korans [3]. So findest du etwa alle Verse über Geduld nur in den medinensischen Suren.

Die Suche läuft vollständig in deinem Browser. Beim Öffnen der Seite lädt sie den Text einmal als Datei; was du eingibst, wird nicht gespeichert. Die Adresse der Trefferliste kannst du kopieren und weitergeben. Deinen Suchbegriff enthält sie nur hinter dem Zeichen #, und diesen Teil schickt der Browser auch beim Öffnen der Adresse nicht an unseren Server. Für den ganzen Koran am Stück gibt es den Leseplan, für die Lutherbibel eine eigene Suche auf bibel.domain-root.de.

  1. Der Koran. Max Henning (Übersetzer), Reclam jun. Leipzig (Digitalisat Internet Archive). Stand 1901. abgerufen am 29.10.2026
  2. Behörde Sure. Bundeszentrale für politische Bildung, Kleines Islam-Lexikon (Marco Schöller). Stand 6. Auflage 2018. abgerufen am 29.10.2026
  3. Organisation Quran Metadata (ver 1.0). Tanzil. Stand 2009. abgerufen am 29.10.2026

Zuletzt geprüft am 30.10.2026, nächste Prüfung spätestens im Oktober 2027. Fehler entdeckt? Schreib uns.